Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Internetzensur
    رقابة الإنترنت
    ...
    die Zensur im Internet
    رقابة الإنترنت
    relevante Treffer
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Beaufsichtigung (n.) , [pl. Beaufsichtigungen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Zensur (n.) , [pl. Zensuren] , {Pol}
    رَقابَةٌ {سياسة}
    die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten] , {Wirt}
    رَقابَةٌ [ج. رقابات] ، {اقتصاد}
    die Militärzensur (n.)
    رقابه عسكريه
    die Rechtsaufsicht (n.) , {Recht}
    الرقابة القانونية {قانون}
    die Ordnungsbehörden (n.) , Pl.
    سلطات الرقابة
    die Management-Kontrolle (n.) , {verwaltung.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    die Führungsaufsicht (n.)
    الرقابة القانونيّة
    die interne Kontrolle
    الرقابة الداخلية
    eine behördliche Aufsicht {Wirt}
    رقابة إدارية {المغرب}، {اقتصاد}
    die eigene Zensur
    الرقابة الذاتية
    die innere Kontrolle (n.)
    الرقابة الداخلية
    die Budgetsteuerung (n.) , {Comp}
    رقابة الموازنة {كمبيوتر}
    die Gesamtsteuerung (n.) , {Recht}
    الرقابة الشاملة {قانون}
    die Selbstzensur (n.)
    رقابة ذاتية
    die Managementkontrolle (n.) , {verwaltung.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    die Aufsichtsbefugnisse (n.) , Pl.
    صلاحيات الرقابة
    die Grenzkontrolle (n.)
    رقابة حدودية
    die Kontrollfunktion (n.)
    وظيفة الرقابة
    das Kontrollorgan (n.)
    هيئة الرقابة
    das kaufmännische Steuerung
    الرقابة التجارية
    internes Kontrollsystem
    رقابة داخلية
    die staatliche Zensur
    الرقابة الحكومية
    das Kontrollmittel (n.)
    وسائل الرقابة
    die Aufsichtsdirektion (n.)
    إدارة الرقابة